Als der böse Zauberer Gargamel die kleinen blauen Schlümpfe aus ihrem Dorf jagt, stürzen sie aus ihrer magischen Welt in unsere – und zwar mitten im Central Park. Die Schlümpfe sind nur drei Äpfel hoch und stecken im Big Apple fest. Sie müssen einen Weg finden, in ihr Dorf zurückzukehren, bevor Gargamel sie aufspürt. Manchmal bekommt man einen Einblick in das, was im Leben wirklich wichtig ist – und das ist nicht immer das, was man erwarten würde. Im verborgenen Land der Schlümpfe bereiten sich die stets glücklichen blauen Kreaturen auf das Blue Moon Festival vor. Sie haben keine Ahnung, dass der böse Zauberer Gargamel (Hank Azaria) einem von ihnen in ihre geheime Welt folgen will, um ihre glückliche Essenz einzufangen – eine Substanz, die seine Magie garantiert allmächtig macht. In einer auffälligen Parallele zu „Enchanted“ öffnet sich plötzlich ein Wirbel und saugt Papa, Grouchy, Schlumpfine, Brainy, Gutsy und Clumsy Schlumpf mitten in New York City, dicht gefolgt von Gargamel. Die schockierten werdenden Eltern Patrick und Grace Winslow (Neil Patrick Harris und Jayma Mays) finden sich in einer Wohnung voller kleiner blauer Wesen wieder. Schließlich freunden sie sich mit den Schlümpfen an und willigen ein, ihnen dabei zu helfen, Gargamel auszutricksen und den Weg zurück nach Hause zu finden. Was folgt, ist ein gefahrvolles, komisches Abenteuer, das die Schlümpfe vom Central Park zu Patricks Arbeitsplatz und sogar zu FAO Schwarz führt. Gerade als es so aussieht, als ob ihr Plan, nach Hause zurückzukehren, scheitern würde und sie damit Patricks Karriere zerstört hätten, spitzt sich die Lage zu und jeder lernt, was im Leben wirklich wichtig ist und wie man an sich selbst glaubt. Dem Film gelingt es gut, Live-Action und Animation zu vereinen, und es gibt jede Menge Humor für Kinder und Erwachsene. Die meisten Kinder werden sich durch den Film lachen, aber es gibt einige Gefahrensituationen, die die ganz Jüngsten oder leicht ängstliche Menschen als ziemlich intensiv empfinden könnten. Harris und Mays leisten gute Arbeit im Umgang mit ihren neuen blauen Freunden, aber es ist schade, dass diese talentierten Schauspieler nicht etwas mehr Charaktertiefe erhalten haben, mit der sie arbeiten können. Azaria ist ein ziemlich effektiver Bösewicht und Frank Welkers Katze Azrael ist hysterisch. Weitere bemerkenswerte Sprecher sind Jonathan Winters als Papa Schlumpf, Alan Cumming als Gutsy, Katy Perry als Schlumpfine, Fred Armisen als Brainy, George Lopez als Grouchy und Anton Yelchin als Clumsy. „Die Schlümpfe“ ist durchaus witzige Familienunterhaltung, aber angesichts der hochkarätigen Besetzung hätte er das Potenzial, noch besser zu werden. (ab 7 Jahren) – Tami Horiuchi