Nic und Jules (Bening und Moore) sind verheiratet und teilen sich mit ihren Kindern im Teenageralter ein gemütliches Vorstadthaus im Süden Kaliforniens. Während Joni sich darauf vorbereitet, aufs College zu gehen, möchte Laser, dass Joni, jetzt 18, ihm bei der Suche nach ihrem leiblichen Vater hilft. Sie nehmen Kontakt mit „Bio-Vater“ Paul (Mark Ruffalo) auf, einem lockeren Gastronomen. Als Paulus in das Leben der aufrichtigen Vier tritt, beginnt für sie ein unerwartetes neues Kapitel, in dem familiäre Bindungen definiert, neu definiert und dann neu definiert werden. Besonderheiten: Spielfilmkommentar mit Regisseurin/Co-Autorin Lisa Cholodenko, „The Journey to Forming a Family“, „The Writers Process“ und „The Making of The Kids Are All Right“. Technische Details: 1:85:1 Anomorphic Widescreen Feature Soundtrack: Englisch 5.1, englischer Ton Beschreibender Titel 2.0, Deutsch 5.1 Untertitel: Englisch SDH, Deutsch Auch wenn die Beziehungen, die Lisa Cholodenkos herzlich-witzigen Filmen zugrunde liegen, unkonventionell erscheinen, bleiben ihre Probleme – ihre Freuden – universell. In „The Kids Are All Right“ (kein Bezug zur Who-Dokumentation) nimmt sie es mit einer Vorstadtfamilie von Los Angeles mit zwei Teenagern auf: Joni (Mia Wasikowska aus Alice im Wunderland) und dem unglücklich benannten Laser (Josh Hutcherson, Die Brücke nach Terabithia). und zwei Mütter, Nic (Annette Bening) und Jules (eine atypisch entspannte Julianne Moore), die durch künstliche Befruchtung schwanger wurden. Da sie nun auf dem Weg zum College ist, drängt Laser die 18-jährige Joni, ihren leiblichen Vater aufzusuchen, der in der Gegend lebt (ihr Name stammt vom Folksänger Mitchell). Obwohl sie sich mit Paul (Mark Ruffalo, mühelos charmant), einem Restaurantbesitzer, der Motorrad fährt, gut versteht, hat Laser seine Zweifel (beunruhigenderweise verwendet der beste Freund des 15-Jährigen „Schwuchtel“ als Allzweckbegriff). Nachdem sie Paul ihren Eltern vorstellen, beginnen sich die Loyalitäten zu ändern. Während Nic, ein Arzt, als Ernährer (und Disziplinarist) fungiert, sorgt Jules, eine Hausfrau, die zum Landschaftskünstler geworden ist, für die Pflege. Paul hingegen lebt frei von Bindungen und weckt sowohl Neugier als auch Misstrauen. Darüber hinaus findet Jules ihn seltsam unwiderstehlich, was die Risse in ihrer liebevollen, aber instabilen Verbindung nur noch vergrößert. Wie bei Laurel Canyon erschafft Cholodenko nicht nur vollwertige Charaktere, sondern ganze Gemeinschaften. Letztlich geht es bei „Kids“ nicht so sehr um Kinder vs. Erwachsene, sondern vielmehr um die Familie vs. den einzelnen Außenseiter. Obwohl die Geschichte relativ glücklich endet, ist klar, wo ihre Loyalität liegt. --Kathleen C. Fennessy