Dieses erweiterte Sammlerset enthält mehr als acht Stunden Bonusfunktionen. Disc 1: Drei Filmversionen • Original-Kinoausgabe (enthält Familien-Audiospur ohne anstößige Sprache) • Neuveröffentlichung der Sonderausgabe (enthält Familien-Audiospur ohne anstößige Sprache) • Collector's Extended Cut mit 16 zusätzlichen Minuten, einschließlich alternativer Eröffnung auf der Erde Disc 2: Die Reise des Filmemachers • Über 45 Minuten nie zuvor gesehener gelöschter Szenen • Screen-Tests, Filmmaterial vom Set und Rollen mit visuellen Effekten • Capturing Avatar: Dokumentarfilm in Spielfilmlänge über die 16-jährige Reise des Filmemachers, einschließlich Interviews mit James Cameron, Jon Landau, Besetzung und Crew • Eine Nachricht von Pandora: James Camerons Besuch im Regenwald • Die Kunstrolle von 2006: Original-Pitch der Avatar-Vision • Bruder-Termitentest: Original-Motion-Capture-Test • Der ILM-Prototyp: Visuelle Effekte Rolle • Screen-Tests: Sam Worthington, Zo Saldana • Zos Lebensdarsteller: Aufnahmen der Make-up-Session • Aufnahmen am Set zu Beginn der Live-Action-Dreharbeiten • VFX-Verläufe • Crew-Film: The Volume Disc 3: Pandora's Box • Interaktive Szenendekonstruktion: Entdecken Sie die Produktionsphasen von 17 verschiedenen Szenen in drei Anzeigemodi: Aufnahmeebene, Vorlagenebene und Endebene mit Bild-in-Bild-Referenz • Produktionsfeatures: Avatar formen, Banshee erschaffen, Thanator erschaffen, Der AMP-Anzug, Fliegende Fahrzeuge, Na'vi-Kostüme, sprechende Na'vi, Pandora Flora, Stunts, Performance Capture, virtuelle Kamera, die 3D-Fusion-Kamera, die Simul-Cam, Avatar bearbeiten, Avatar vertonen, Sounddesign, The Haka: The Spirit of New Zealand • Avatar Originalskript • Avatar-Drehbuch von James Cameron • Pandorapedia: Umfassender Leitfaden zu Pandora • Liedtexte aus fünf Liedern von James Cameron • Die Kunst von Avatar: Über 1.850 Bilder in 16 Themengalerien (Die Welt von Pandora, Die Kreaturen, Pandora Flora, Pandora Biolumineszenz , Die Na'vi, Die Avatare, Modelle, Na'vi-Waffen, Na'vi-Requisiten, Na'vi-Musikinstrumente, RDA-Designs, Flugfahrzeuge, AMP-Anzug, menschliche Waffen, Landfahrzeuge, One-Sheet-Konzepte) • BD- Live-Extras (erfordert BD-Live-fähigen Player und Internetverbindung – möglicherweise nur für begrenzte Zeit verfügbar): Crew Short: The Night Before Avatar; zusätzliche Screen-Tests, darunter Stephen Lang, Giovanni Ribisi, Joel David Moore, CCH Pounder und Laz Alonso; sprechendes Na'vi-Probenmaterial; Weta-Workshop: Walk-and-Talk-Präsentation Nachdem James Cameron 12 Jahre lang darüber nachgedacht hatte (und darauf gewartet hatte, dass die Filmtechnologie mit seinen Visionen Schritt halten würde), folgte er seiner unsinkbaren Titanic mit „Avatar“, einem Science-Fiction-Epos, das alle bisherigen übertrumpfen sollte Science-Fiction-Epen. Avatar spielt in der Zukunft auf einem fernen Planeten und erzählt eine einfache kleine Parabel über gierige Kolonisatoren (das wäre die Menschheit), die die üppige Stammeswelt von Pandora durcheinander bringen. Ein querschnittsgelähmter Marine namens Jake (Sam Worthington) agiert durch einen 9 Fuß großen Avatar, der es ihm ermöglicht, den Planeten zu durchstreifen und als einer der Na'vi auszugeben, der blauhäutigen, großäugigen Ureinwohner, die es sehr gerne hätten ihr friedliches Leben ohne die Einmischung der Besucher zu führen. Obwohl er Informationen für den knallharten General (Stephen Lang) sammeln soll, der den Planeten und seine Bewohner verwüsten möchte, beginnt Jake natürlich Gefallen an den Na'vi zu finden, insbesondere an der lebhaften Neytiri (Zo Saldana, dessen gesamte Darbietung, aufgezeichnet von Camerons kompliziertem Motion-Capture-System, als digital gerendertes Na'vi vorliegt). Der Film nutzt modernste 3D-Technologie, um den Zuschauer tief in Camerons verrückte Spielzeugkiste aus planetaren Ökosystemen und High-Tech-Maschinen einzutauchen. Vielleicht ist es die Tatsache, dass Cameron zwischen seinen beiden Lieben hin- und hergerissen zu sein scheint – großartige destruktive Spielereien und Flower-Power-Nachrichtenübermittlung –, die Avatars Verfolgung seines Ziels letztlich unsicher macht. Das und die Tatsache, dass Camerons Dialog weiterhin schlecht klappert. Wenn Sie von der verrückten neuen Welt des Films überzeugt sind, werden Sie die Charaktere verzeihen, da sie sich eher als weit gefasste, nützliche Archetypen und nicht als Standardstereotypen erweisen, und Sie können möglicherweise die wenig überraschende zentrale Handlung übersehen. (Die überzogenen „Nimm das, Michael Bay“-Schlusskampfsequenzen könnten jedoch sogar Cameron-Enthusiasten überfordern.) Es wird dem Hype nicht gerecht (was könnte?), doch „Avatar“ gerät häufig in ein schwindelerregendes Delirium. Der Film selbst ist unsere Pandora, ein sensationsgesättigtes Universum, das nur Filme erschaffen können. – Robert Horton