Das von Yusuf und Rick Nowells (darunter Madonna, Rod Stewart, Dido and the Corrs) gemeinsam produzierte Album enthält die atemberaubende Lead-Single „Heaven/Where True Love Goes“, die die gleiche satte Stimme wie klassische Alben wie „Tea For“ hat The Tillerman und „Teaser And The Fire Cat“. Zu den weiteren neuen Songs zählen bald erscheinende Klassiker wie „Maybe There’s A World“ und „One Day At A Time“. Es gibt auch ein üppiges Cover von „Don't Let Me Be Misunderstood“. „An Other Cup“ ist eine willkommene Rückkehr für einen unserer größten Singer/Songwriter. Amazon.de Drei Jahrzehnte, nachdem er den Ruhm und seinen Superstar-Spitzennamen entschieden gegen die spirituelle Hingabe eingetauscht hatte, nach der seine ruhelosen 70er-Jahre-Songs eine ständige Suche zu sein schienen, hat der geborene Singer-Songwriter Steven Demetre Georgiou Cat Stevens‘ Muse, wenn nicht sogar seine Persönlichkeit, erfolgreich wiederbelebt. Der Musiker, dessen engagierte Hingabe an den Islam ihn in Kontroversen verwickelte, lobt ihn häufig Ein anderer Kelch, sowohl kühn (der Prophet verherrlicht „The Beloved“) als auch mit zarter Reflexion („Whispers from a Spiritual Garden“, überarbeitet der Sufi-Mystiker Jalaluddin Rumi). Angesichts der politischen und religiösen Missverständnisse, die ihn oft geplagt haben, überlegt er seit Jahren, dass sein Titelsong „Don't Let Me Be Misunderstood“ von Nina Simone sein sollte; Hier löst Yusuf sein Versprechen ein und zaubert mit Hilfe des Madonna/Dido/Rod Stewart-Produzenten Rick Nowells ein Cover voller grüblerischer Eleganz. Doch wie „Heaven/Where True Love Goes“ beweist, ist der Musiker nach wie vor ebenso meisterhaft darin, die Grenzen zwischen spirituellen und romantischen Ekstasen zu verwischen, wie er in den beschwingten Harmonien von „Maybe There's a World“ seinen typischen Idealismus zum Ausdruck bringt. Fans seines Vintage-Katalogs werden auch hier faszinierende Reichtümer außerhalb der eher spirituell ausgerichteten Werke finden, wobei der bekannte Idealismus des bisher unveröffentlichten Liedes „Green Fields, Golden Sands“ aus dem Jahr 1968 und das kraftvolle „I Think I See the Light“ noch weiter an das erinnern Herrlichkeiten der Cat-Vergangenheit. Die Produktion tendiert zum Schlichten und geschickt Zeitgenössischen, sei es, dass sie den überschwänglichen Opener „Midday“ in Paul Simons Geist des interkulturellen Abenteuers interpretiert, den melodischen Charme von „One Day at a Time“ unterstreicht oder „When Butterflies Leave“ und seine Werke durchdringt autobiografisches Cover von Simone mit anmutigen, neoklassizistischen Streichern. Wenn man die Zeitspanne seiner Karriere bedenkt, handelt es sich um eine bemerkenswert starke Anstrengung, die jedoch von einer Sanftmut und spirituellen Neugier inspiriert ist, die angenehm vertraut ist. --Jerry McCulley