Produktbeschreibung Sonatine, op.52 – Sonaten, op.46 n1 & n2 – Duo pour violons, op. 47 n1 – Sonate n3, op.43 / Pauline Reguig & Darius Kaunas, Violinen – Emilio Peroni, Klavier Rezension Günter Raphaels Leben wurde durch den Beginn des Nationalsozialismus grausam geteilt. Dieser Prozess führte dazu, dass Auftritte führender deutscher Musiker (Busch-Quartett, Furtwüngler) schrumpften und führende Lehrämter aufgehoben wurden, da Raphael väterlicherseits als halbjüdischer Jude abgestempelt wurde. Eine Krankheit (TB) verfolgte ihn und er musste während eines Großteils des Zweiten Weltkriegs ins Krankenhaus, doch während des gesamten Zweiten Weltkriegs und in den darauffolgenden Jahren bis zu seinem frühen Tod setzte er seine Arbeit fort. Die Violinmusik auf dieser CD stammt beispielsweise aus den Jahren 1936–44. Es gibt fünf Werke für Solovioline, Violine und Klavier sowie zwei Violinen. Die früheste ist die 1936 komponierte Sonate Nr. 3 für Violine und Klavier, ein Werk von beträchtlicher lyrischer Flexibilität mit stellenweise vielleicht einem Hauch von Hindemiths Einfluss. Ein Großteil dieser lyrischen Last wird von der Violine übernommen, gelegentlich in kleinen rezitativartigen Momenten, während das Klavier unterstützende Kommentare liefert. Es gibt keinen wirklich langsamen Satz, der Mittelteil wird stattdessen von einem Allegretto übernommen, das abwechselnd nachdenklich und lyrisch ist. Drei Werke entstanden 1940: die beiden Solosonaten op. 46 und das Duo für zwei Violinen. Die Solosonaten sind faszinierende Beispiele für Raffaels Sicherheit beim Schreiben für das Instrument: in langsameren Passagen raffiniert und zielstrebig, in den schnelleren Passagen schärfer und kantiger. Der Satz liegt irgendwo zwischen der Violinmusik von Reger und Karl Amadeus Hartmann, obwohl die gewundene Chromatik, insbesondere der E-Dur-Solosonate, auch leicht an Hindemith erinnert. Raphaels Pflege der Arientiefe, wie im langsamen Mittelsatz der Solosonate in a-Moll, verleiht seiner Musik ein echtes Gefühl von Breite, das durch die motorischeren und treibenderen Elemente seiner Finale fein ausbalanciert wird. Das Duo für zwei Violinen besteht wie alle Werke in diesem Konzert aus drei Sätzen. Es ist ein geniales Stück mit viel kanonischem Stil, voller Lebendigkeit in der Eröffnung und knapper Intensität im Finale. Dazwischen liegt ein eher nachdenklicher, zurückhaltender, raffinierter langsamer Satz. Das Duo ist mit den anderen Werken auf Augenhöhe und äußerst erfolgreich. Das gilt auch für die Aufführungen: Pauline Reguig klingt ganz im Einklang mit der Raphael-Sprache und Emilio Peronis Klavierspiel trägt wesentlich zum Erfolg des Bandes bei. Darius Kaunas erweist sich im Duo als hervorragende Ergänzung. Dabei handelt es sich allesamt um digitale Erstaufnahmen; Tatsächlich handelt es sich bei der Sonate in a-Moll um eine Erstaufnahme überhaupt. Für die historisch interessierteren Raphaels Tochter Christine hat eine Reihe von Werken ihres Vaters aufgenommen und die konkurrierenden Versionen sind in mehreren Fällen auf CPO 777 564 zu finden. --MusicWeb, Mai 2014