„Das Mädchen, das ins Hornissennest trat“ ist der explosive letzte Teil von Stieg Larssons Millennium-Trilogie. Unter Polizeiwache im Krankenhaus wird Lisbeth Salander (NOOMI RAPACE) wegen Mordes angeklagt und wartet auf den Prozess, der das Land in Atem hält. Da sie von jeglicher Kommunikation mit der Außenwelt abgeschnitten ist, muss sie sich auf den Journalisten und ehemaligen Liebhaber Mikael Blomkvist (MICHAEL NYQVIST) verlassen, um ihre Unschuld zu beweisen und die politische Vertuschung aufzudecken, die ihre Freiheit zu zerstören droht. Ihm steht eine mysteriöse Gruppe im Weg, die alles daran setzt, die schockierende Wahrheit ihrer Taten geheim zu halten. Es dauert eine Weile, aber die Saga einer der faszinierendsten Figuren, die in den letzten Jahren auf die Leinwand oder auf die Leinwand kamen, findet mit „Das Mädchen, das ins Wespennest trat“, dem letzten Teil des Romans des verstorbenen schwedischen Autors Stieg Larsson, einen zufriedenstellenden Abschluss -genannte Millennium-Trilogie. Diese Figur ist Lisbeth Salander, die computerhackende, Gothic-liebende, dunkle Racheengelin, gespielt von Noomi Rapace mit dem gleichen schwarzen Blick und dem gleichen wortkargen Charisma, die in den ersten beiden Filmen („The Girl with the Dragon Tattoo“ und „The Girl with the Dragon Tattoo“ so fesselnd waren). Girl Who Played with Fire, beide ebenfalls 2010 veröffentlicht). Als wir sie das letzte Mal sahen, versuchte Lisbeth, ihren Vater zu töten, einen russischen Überläufer und missbräuchlichen Monster. Dabei wurde das Mädchen von ihrem Halbbruder schwer verletzt, einem massigen Freak mit einem seltsamen Zustand, der ihn immun gegen körperliche Schmerzen macht. Als der neue Film beginnt, sind alle drei noch am Leben und sie wird zur Genesung in ein Krankenhaus gebracht, während sie auf ihren Prozess wegen versuchten Mordes wartet. Unterdessen macht sich ihr Verfechter und ehemaliger Liebhaber, der Journalist Mikael Blomkvist (Michael Nyqvist), daran, das volle Ausmaß der Verschwörung aufzudecken, die (neben anderen Verbrechen) dafür verantwortlich ist, dass Lisbeth im Alter von 12 Jahren in eine Anstalt geschickt wurde, während ihr Vater von bösen Mächten im Inneren beschützt wurde die Regierung. Diese Ermittlungen, die nicht nur Lisbeth, sondern auch Blomkvist und seine Kollegen in erhebliche Gefahr bringen, führen zu „der Sektion“, einem durch und durch abstoßenden Haufen alternder Lügner, Mörder, Diebe und Perverser mit vielen Geheimnissen, die sie gerne für sich behalten würden (Der ölige Dr. Peter Teleborian, der für Lisbeths „Behandlung“ als Kind verantwortlich war, entpuppt sich als der abscheulichste Antagonist seit dem Vormund, der sie im ersten Film brutal angegriffen hat.) Allerdings haben Regisseur Daniel Alfredson (der auch „Das Mädchen, das mit dem Feuer spielte“) und die Drehbuchautoren Jonas Frykberg und Ulf Ryberg viele ausführliche Details zu diesen und anderen Themen gestrichen, um den Roman für die Leinwand zu adaptieren Kicked the Hornet's Nest ist immer noch recht lang (148 Minuten) und weniger kinetisch und gewalttätig als die früheren Filme; Es gibt einige aufregende Sequenzen, aber Lisbeth, bisher eine ungewöhnliche, aber anziehende Actionheldin, ist meist auf einem Krankenhausbett oder in einem Gerichtssaal zu sehen, und ein Großteil des Films wird auf Verfahrensfragen verwendet. Dennoch macht die Tatsache, dass die losen Enden auf ziemlich konventionelle Weise zusammengefasst werden, das Fazit nicht weniger zufriedenstellend. Tatsächlich besteht die einzige wirkliche Enttäuschung darin, zu wissen, dass wir Noomi Rapace nicht noch einmal in der Rolle von Lisbeth Salander sehen werden. --Sam Graham