Rezension von Amazon.co.uk Es ist keine leichte Aufgabe, den Laien den Kult-Appeal von „Big Trouble in Little China“ von John Carpenter zu erklären. Die Handlung folgt in Kürze dem LKW-Fahrer Jack Burton (Kurt Russell) in San Franciscos Chinatown, wo er in einen Straßenbandenkrieg um die mythischen/magischen Absichten des Möchtegerngottes David Lo Pan verwickelt ist. Es gibt Wire-Fu-Kampfszenen, einen schwebenden Augapfel und Monster aus anderen Dimensionen. Ganz einfach, es gehört zu einem eigenen Genre. Carpenter stützte sich auf die jahrelange Tradition des östlichen Kinos, die zum Zeitpunkt der Erstveröffentlichung des Films im Jahr 1986 dem breiten Publikum leider entgangen war. Wie vorherzusehen war, kam es zu einem Bombenanschlag. Aber jetzt, da Jackie Chan und Jet Li im Westen groß herausgekommen sind und das Hongkonger Kino seinen Einfluss auf ganz Hollywood ausgeweitet hat, ist es viel, viel einfacher, den unbeschwerten Cocktail an Einflüssen dieses Films zu genießen. Es ist leicht, Russells übermütigen Antihelden anzufeuern, da er „einige sehr unvernünftige Dinge erlebt“, von einem Kampf zum nächsten stolpert, und sich nach der herrlich grünäugigen Kim Cattrall sehnt. Auch das Drehbuch ist gespickt mit unzähligen einprägsamen Zeilen („It's all in the reflexes“). Ursprünglich als Fortsetzung des ebenso obskuren Films „Abenteuer von Buckaroo Banzai in der achten Dimension“ gedacht, ist „Big Trouble“ ein echtes Kult-Kinovergnügen. Jack fasst die Reaktionen des Tages perfekt zusammen: „China ist da? Ich weiß nicht einmal, was zum Teufel das bedeutet!“ Auf der DVD wird „Big Trouble in Little China“ als Sonderedition auf zwei CDs in vollständiger, unbearbeiteter Form veröffentlicht. In die animierten Menüs beider Discs wurde große Mühe investiert, und der Film selbst ist in 2,35:1 und 5,1 (oder DTS) großartig. Der Kommentar von Carpenter und Russell ist vielleicht nicht so frisch wie ihr Gespräch über „The Thing“, aber offensichtlich haben beide eine enorme Zuneigung zum Film. Es gibt acht gelöschte Szenen (von denen einige Erweiterungen bestehender Szenen sind) sowie ein separates erweitertes Ende, das aus den richtigen Gründen herausgeschnitten wurde. Außerdem finden Sie einen siebenminütigen Featurette zum Zeitpunkt der Veröffentlichung, ein 13-minütiges Interview mit FX-Guru Richard Edlund, eine Galerie mit 200 Fotos, 25 Seiten Produktionsnotizen und Zeitschriftenartikel von American Cinematographer und Cinefex. Das Beste von allem für echten Unterhaltungswert ist ein Musikvideo, in dem Carpenter und seine Crew (das Coupe de Villes) mit Videoeffekten und 80er-Jahre-Frisuren zurechtkommen. --Paul Tonks Produktbeschreibung Als die Verlobte seines Freundes entführt wird, LKW-Fahrer Jack Burton (Kurt Russell) begibt sich auf ein unwahrscheinliches Abenteuer unter den Straßen von San Franciscos Chinatown. Es scheint, dass die Verlobte, die grünäugige Gracie Law (Kim Cattrall), vom 2.000 Jahre alten Zauberer Lo Pan (James Hong) entführt wurde, der eine Frau mit grünen Augen heiraten muss, um seine Augen wiederzugewinnen physische Form. Mit schussbereiten Waffen stürmt Jack in die Unterwelt von Chinatown, um Gracie aus den Fängen von Lo Pan zu befreien, aber angesichts der übernatürlichen Kräfte und Kampfkünste, die gegen ihn antreten, wird diese Aufgabe alles andere als einfach sein.