In diesem düsteren, düster authentischen Detektiv-Thriller, der in Südwales spielt, spielt Philip Madoc (The Life and Times of David Lloyd George) den denkwürdig charismatischen Detective Chief Inspector Noel Bain – ein Mann mit einer Leidenschaft für die Verteidigung der Unschuldigen und einem unfehlbaren Instinkt, der dies tut selbst die schärfsten kriminellen Köpfe können da nicht mithalten. Neben der Bewältigung der oft beunruhigenden Fälle, die auf ihn zukommen, muss sich der Witwer Bain auch mit seiner neuen Rolle in einer modernen, von Buchhaltern geleiteten Polizei und der Anwesenheit eines neuen Polizisten auf der Wache auseinandersetzen: seiner Tochter Hannah. Diese Veröffentlichung umfasst die dritte Staffel, die ursprünglich zwischen 1998 und 2004 gezeigt wurde und erstmals auf DVD erhältlich ist. Shadow Falls – Die Leiche eines Mannes wird unterhalb von Shadow Falls gefunden. Es sieht nach Selbstmord aus; es war beabsichtigt. Box – Ein sexuell gestörter Mörder hält seine Opfer gefangen, bevor er sie ermordet. Das Innenleben von Fremden – Eine berühmte Sängerin kehrt in ihre Heimatstadt zurück – und ein besessener Fan sinnt auf Rache. Farbenblind – Der rassistisch motivierte Mord an einem jungen asiatischen Mann führt zu Selbstjustiz. Sound Bites – Der Sohn eines lokalen Medienhelden sinnt auf Rache an seinem scheinbar gefühllosen Vater. Ingenieur – Die Eltern eines Mädchens, das nach einer Routineoperation im Koma liegt, suchen verzweifelt nach einer Entschuldigung. Blut und Wasser – Ein verstörter junger Mann tötet seine Pflegeschwester, als er von ihrer Schwangerschaft erfährt. Das kleine Haus im Wald – Ein Teenager wird tot aufgefunden und Bain bringt unbequeme Wahrheiten in ihrer Familie ans Licht.